Frase su edificio scolastico

[Ammammata]

buongiorno

dato che it-alt.cultura.storia.ventennio è vuoto provo a chiedere qui.

Sulla vecchia scuola elementare del paesello, oggi demolita,
campeggiava (quasi illeggibile dopo 70 anni) una scritta:

L'Italia fascista aprira' a voi giovani la sua grandezza ed il (suo)
(on)ore. Preparatevi a servirla in ogni tempo col cuore, con la
mente e con le armi.

Due parole sono in dubbio, quelle tra parentesi: la seconda potrebbe
essere anche (cu)ore, ma non mi piace la ripetizione nel prosieguo
della frase.

Se ne sapete di più vi ringrazio in anticipo, dato che Google non ha
prodotto risultati interessanti.

[Parvus]

Post by Ammammata
buongiorno
dato che it-alt.cultura.storia.ventennio è vuoto provo a chiedere qui.
Sulla vecchia scuola elementare del paesello, oggi demolita,
L'Italia fascista aprira' a voi giovani la sua grandezza ed il (suo)
(on)ore. Preparatevi a servirla in ogni tempo col cuore, con la
mente e con le armi.

Potrebbe essere:
L'Italia fascista aprirà a voi giovani la sua grandezza ed il suo futuro. Preparatevi a servirla in ogni tempo col cuore, con la mente e con le armi»

[Ammammata]

Post by Ammammata
buongiorno
dato che it-alt.cultura.storia.ventennio è vuoto provo a chiedere qui.
Sulla vecchia scuola elementare del paesello, oggi demolita, campeggiava
L'Italia fascista aprira' a voi giovani la sua grandezza ed il (suo) (on)ore.
Preparatevi a servirla in ogni tempo col cuore, con la mente e con le armi.
Due parole sono in dubbio, quelle tra parentesi: la seconda potrebbe essere
anche (cu)ore, ma non mi piace la ripetizione nel prosieguo della frase.
Se ne sapete di più vi ringrazio in anticipo, dato che Google non ha prodotto
risultati interessanti.

mi rispondo da solo, ho trovato in rete:

http://www.adamoli.org/benito-mussolini/pag0671-.htm

L'Italia fascista e imperiale affida a voi la sua grandezza e il suo
futuro. Preparatevi a servirla in ogni tempo col cuore, con la mente e
con le armi.

mancano le parole "e imperiale", non c'era sufficiente spazio sulla
facciata :)

[Parvus]

Post by Ammammata
http://www.adamoli.org/benito-mussolini/pag0671-.htm
L'Italia fascista e imperiale affida a voi la sua grandezza e il suo
futuro. Preparatevi a servirla in ogni tempo col cuore, con la mente e
con le armi.
mancano le parole "e imperiale", non c'era sufficiente spazio sulla
facciata :)
--

Sono contento che hai trovato, anche se oggettivamente
eravamo vicini.
La mancanza della parola "imperiale" oltre che dalla mancanza di spazio,
potrebbe dipendere dal fatto che la scritta fosse antecedente al 9 maggio
1936, e che quindi l'Italia non fosse ancora imperiale.

[Ammammata]

Post by Parvus
la scritta fosse antecedente al 9 maggio
1936

penso di sì, la scuola, stando a quel poco che si trova con google,
risale(va) al 1929